Após ser vendido pelo Santos, Yeferson Soteldo se apresentou ao Fluminense com uma lesão de grau 2 na coxa esquerda. Ele desfalcará a equipe na fase de grupos do Mundial de Clubes. O venezuelano chegou à delegação tricolor nos Estados Unidos já com dores, sentidas após defender sua seleção nas Eliminatórias da Copa do Mundo.
Apesar da renovação com o Peixe em fevereiro, até o fim de 2028, o clube decidiu pela venda do atacante. Uma das motivações foi justamente o histórico de lesões recorrentes do atleta, além de problemas disciplinares. Em 2025, ele disputou 18 jogos pelo Alvinegro, contribuindo com três assistências, e encerrou sua segunda passagem pelo Alvinegro
A conclusão do negócio se deu enquanto Soteldo estava com a seleção venezuelana. O técnico do Flu, Renato Gaúcho, que já trabalhou com o atacante no Grêmio, indicou sua contratação, o que acelerou a transferência diretamente para o elenco tricolor nos Estados Unidos. A venda por 50% dos direitos econômicos do jogador rendeu 5,5 milhões de dólares ao Santos, que deve investir a verba em reforços para o retorno do Brasileiro Série A.